-
1 weigh out portions
Макаров: развешивать порции -
2 ■ weigh out
■ weigh outA v. t. + avv.2 distribuire (qc.) pesando: to weigh out portions of bacon, distribuire porzioni di bacon pesandoleB v. i. + avv.( sport: boxe) pesare alla fine dell'incontro: The challenger weighed out three pounds lighter, nell'incontro lo sfidante aveva perso tre libbre. -
3 weigh out
1. phr v развешивать, отвешивать2. phr v перевешивать3. phr v спорт. взвешиваться до состязанияto weigh in the balance — взвешивать, обсуждать, оценивать
-
4 weigh out
[ʹweıʹaʋt] phr v1. 1) развешивать, отвешивать2) перевешивать2. спорт. взвешиваться до состязания ( о жокее с седлом) -
5 weigh out
1) отвешивать, развешивать
2) спорт взвешиваться после соревнования (о спортсмене) развешивать, отвешивать - to * portions развешивать порции перевешивать( спортивное) взвешиваться до состязания (о жокее с седлом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > weigh out
-
6 развешивать порции
Makarov: weigh out portionsУниверсальный русско-английский словарь > развешивать порции
-
7 развешивать
гл. weigh -
8 порция
ж. portion -
9 порция
-
10 порция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > порция
-
11 odważ|yć
pf — odważ|ać impf vt to weigh out- odważyć kartofle/mąkę/węgiel to weigh out some potatoes/flour/coal- sprzedawczyni odważyła kilo jabłek a saleswoman weighed out a kilo of apples- sprzedawać coś w odważonych porcjach to sell sth in weighed-out portionsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odważ|yć
См. также в других словарях:
weigh out — intransitive verb of a jockey : to have oneself weighed with saddle and weights before the start of a race compare weigh in 1c transitive verb : to take the weight of (a jockey) before the start of a race as a test of qualification compare weigh… … Useful english dictionary
Arctic Regions — ▪ 2009 The Arctic regions may be defined in physical terms (astronomical [north of the Arctic Circle, latitude 66° 30′ N], climatic [above the 10 °C (50 °F) July isotherm], or vegetational [above the northern limit of the tree line]) or in human… … Universalium
Snus — Not to be confused with the dry (inhaled through the nose) form of tobacco, snuff. White portion snus of the Swedish label General. Snus ( & … Wikipedia
dating — I In geology and archaeology, the process of determining an object s or event s place within a chronological scheme. Scientists may use either relative dating, in which items are sequenced on the basis of stratigraphic clues (see stratigraphy) or … Universalium
Graduation (album) — Graduation … Wikipedia
Moose — For other uses, see Moose (disambiguation). Alces redirects here. For other uses, see Alces (disambiguation). Moose … Wikipedia
U.S. Route 491 — Devil s Highway Map of the Four Corners with US 491 highlighted in … Wikipedia
Emu — For other uses, see Emu (disambiguation). Emu Temporal range: Paleocene–present … Wikipedia
Ohio and Erie Canal — Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Breviary — • Evolution of the book, or set of books, containing the texts and rubrics of the canonical hours Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Breviary Breviary … Catholic encyclopedia
Grizzly bear — For other uses, see Grizzly (disambiguation) and Grizzly bear (disambiguation). Grizzly bear Conservation status … Wikipedia
